欧姆龙KM-N3-FLK 电力监视仪


    柜面的面板安装、可在更广阔范围内使用的电力监视仪


电力监视仪 KM-N2/KM-N3 上市

能源管理从持续监测电量开始。
KN-N2/N3可监测电量,安装简单并可轻松达成系统构成。
选择控制柜或配电柜的柜内安装和柜面安装,可在更广阔的范围内使用。

KM-N3-FLK 特点 1

丰富的上位通信方式

KM-N3-FLK 特点 2

多址系统

KM-N3-FLK 特点 3

Push-In Plus端子台

新增减少误配线的端子结构,采用插入方便,不易松脱的Push-In Plus端子台(RS-485通信/脉冲输出端子)

KM-N3-FLK 特点 4

设定工具*1可提升初期设定效率

通讯和测量条件可以同时进行简单设定
设定挡也可以CSV形式储存或读取

KM-N3-FLK 特点 5

*1.本体V2.0.0以上版本也可使用
*2.KM-N2-FLK除外
*3.本工具的已确认动作USB/RS-485变换器为SI-35USB(LINEEYE CO.,LTD产品)
  K3SC-10型无法使用

误配线检测

KM-N3-FLK 特点 7

本体

型号 适用相线式 电源电压 形状 通信
KM-N3-FLK 单相2线 AC100~277V
单相3线 AC100~240V(L-N)
     AC200~480V(L-L)
三相3线 AC173~480V(L-L)
三相4线 AC100~277V(L-N)
     AC173~480V(L-L)
AC100~240V
与计测电压不同
96(H)×96(W)×64(D)mm
(突起物除外)
RS-485通信
脉冲输出

使用市售电流互感器时,请使用CT额定二次侧电流1A或5A,额定负载为1.0VA以上的产品。

附件(另售)

端子盖

型号
E53-COV24

防水垫

型号
Y92S-P10

注:本体附带防水垫

安装适配器

型号
Y92F-51

注:本体附带安装适配器

电流互感器(CT)

型号 额定一次侧电流 额定二次侧电流
KM20-CTN100 100A 1A
KM20-CTN250 250A
KM20-CTN500 500A

注:CT电缆(电缆长度:1m)连接至CT本体。

电流互感器(CT)(支持CE标准KM-N2/N3专用产品 *)

型号 额定一次侧电流 额定二次侧电流
KM-NCT-E100A 100A 1A
KM-NCT-E250A 250A
KM-NCT-E500A 500A

* 仅限安装于KM-N2-FLK型、KM-N3-FLK型上使用时,所装电力监视仪与本产品搭配使用时才符合CE标准。本产品单品非上述适用标准。
注:请用户自身选择使用CT额定负载不超过1VA的CT电缆。

额定值(本体)

项目 型号 KM-N3-FLK
适用相线式 单相2线式、单相3线式、三相3线式、三相4线式
计测回路数 单相2线式:4回路
单相3线式/三相3线式:2回路
三相4线式:1回路
额定电源电压(动作频率) AC100~240V (50/60Hz)
电源电压变化范围 额定电源电压的85~110%
消耗功率 7VA以下
输入 额定输入电压 单相2线: AC100~277V
单相3线: AC100~240V (L-N)
     AC200~480V (L-L)
三相3线: AC173~480V (L-L)
三相4线: AC100~277V (L-N)
     AC173~480V (L-L)
输入电压变化范围 额定输入电压的85~115%
可连接CT 通用CT (2次侧额定电流为1A或5A) *1
CT2次侧最大电流 6A
额定输入频率 50/60Hz
使用环境温度 -25~+55 ℃ (无结冰、无结露)
使用环境湿度 25~85%RH
保存温度 -25~+85 ℃ (无结冰、无结露)
保存湿度 25~85%RH
使用高度 2000m以下
设置环境 过电压类别Ⅱ、测定类别Ⅱ、污染度2
电磁环境 Industrial electromagnetic environment
(EN/IEC 61326-1 Table 2)
适用标准 EN61010-2-030、EN61326-1、UL61010-1

额定值(可连接欧姆龙制 电流互感器(CT))

项目 型号 KM20-CTN100 KM20-CTN250 KM20-CTN500
一次侧额定电流 100A 250A 500A
二次侧额定电流 1A 1A 1A
额定频率 50/60Hz
绝缘电阻 100MΩ以上(DC500V兆欧表)(贯通孔和输出导线之间)
耐压 AC2000V 1min (贯通孔和输出导线之间)
电缆长度 1m
贯通孔 φ24 φ36
重量 约210g 约500g
使用温湿度范围 -20~+55℃ 相对湿度85%以下(无结露)
保存温湿度范围 -30~+90℃ 相对湿度85%以下(无结露)

额定值电流互感器(CT)
(支持CE标准KM-N2/N3专用产品 *)

项目 型号 KM-NCT-E100A KM-NCT-E250A KM-NCT-E500A
额定一次侧电流 100A 250A 500A
额定二次侧电流 1A 1A 1A
额定频率 50/60Hz
额定负载 1VA
绝缘电阻 100MΩ 以上(DC500V 兆欧表)磁芯和所有输出端子之间
耐压 AC2300V 1 分钟 磁芯和所有输出端子之间
电缆长度 参照下图
贯通孔 φ24 φ24 φ36
重量 约170g 约175g 约290g
使用温湿度范围 -20 ℃~ +55℃ 相对湿度85%RH 以下(无结露)
保存温湿度范围 -30 ℃~ +90℃ 相对湿度85%RH 以下(无结露)
适用标准* EN61010-1、EN61010-2-030、EN61326-1
设置环境 过电压类型、测定类型:Ⅱ、污染度:2

* 仅限安装于KM-N2-FLK型、KM-N3-FLK型上使用时,所装电力监视仪与本产品搭配使用时才符合CE标准。本产品单品非上述适用标准。

关于电缆长度:

• KM-N2-FLK型或KM-N3-FLK型与KM-NCT-E之间的配线长度限值参考值如下所示。如果配线过长,则会导致KM-NCT-E上的计测误差增大。
• 配线长度限值还可以通过以下公式计算。请在基于所有配线的导电体电阻率计算出配线长度限值后,采用配线长度限值以下的配线长度。
• 下表及通过下述公式算出的配线长度限值均为参考值,并不保证能否正常使用。

配线直径 配线长度参考限值
0.75mm2(相当于AWG18) 15m
2.0mm2(相当于AWG14) 43m

配线延长限值(单程)(m)=0.475/ 导电体电阻率(Ω/m)

注:请用户自身选择使用CT额定负载不超过1VA的CT电缆。详情请参见产品手册。

性能(本体)

项目 型号 KM-N3-FLK
测量项目 累计耗电量(有效/再生/无效)、功率(有效/无效)、电流、电压、
功率因数、频率
测量
规格
有功功率 0.5% (IEC62053-22 class 0.5S) *2
无功功率 2% (IEC62053-23 class 2) *2
采样周期 80ms (50Hz时)、66.7ms (60Hz时)
绝缘电阻 1)所有电气回路和外壳之间:20MΩ以上(DC500V兆欧表)
2)所有电源、电压输入和所有通信端子、脉冲输出端子之间:20MΩ以上
(DC500V兆欧表)
耐压 1)所有电气回路和外壳之间:AC1400V 1分钟
2)所有电压、电流输入和所有通信端子、脉冲输出端子之间:AC1400V 1分钟
耐振动 单振幅:0.1mm、加速度:15m/s2
振动数:10~150Hz 3轴6个方向各8min×10次 扫描
耐冲击 150m/s2 上下、左右、前后6个方向 各3次
显示、操作方法 LCD显示、操作按钮
本体质量 约350g (仅本体)
保护结构 正面:IP65、后盖:IP20、端子部:IP00
脉冲
输出
输出点数 输出点数:4点(光MOS继电器输出) 累计耗电量脉冲输出用
输出容量 DC40V、50mA ON时残留电压:
1.5V以下(输出电流50mA时)、OFF时漏电流:0.1mA以下
输出单位 输出电位:1、10、100、1k、5k、10k、50k、100k (Wh)
脉冲ON时间:固定为500ms
通信
接口
*3
通信方式 RS-485 (2线式半双工、起停同步式)
通信协议 Modbus (RTU):二进制、CompoWay/F:ASCII
通信速度 1.2、2.4、4.8、9.6、19.2、38.4kbps
位长度 数据位长:7、8位
停止位长:1、2位
垂直奇偶校验:偶数、奇数、无
最大传送距离 1,200m
连接台数 Modbus (RTU):99台、CompoWay/F:31台在一台上测量2回路以上时,
回路数为连接台数。
外形尺寸(H×W×D) 96 × 96 × 64mm (突起物除外)
安装方法 面板安装
附件 使用说明书、合规性表单、安装适配器、防水罩

*1. 不可使用KM系列的专用CT (KM20-CTF系列、KM-NCT系列)。请使用二次侧输出为1A或5A的通用CT (变流器)。
*2. 不含CT (变流器)、VT (变压器)的误差。IEC62053为电力仪表相关的国际标准。
*3. KM-N2不支持数据采集设备EW700-M20L/EW700-P40L。

(单位:mm)

本体

KM-N3-FLK

KM-N3-FLK 外形尺寸 2

KM20-CTN100
KM20-CTN250
KM20-CTN500

KM-N3-FLK 外形尺寸 3

KM-NCT-E100A
KM-NCT-E250A
KM-NCT-E500A
(支持CE标准KM-N2/N3专用产品*)

KM-N3-FLK 外形尺寸 4

* 仅限安装于KM-N2-FLK型、KM-N3-FLK型上使用时,所装电力监视仪与本产品搭配使用时才符合CE标准。本产品单品非上述适用标准。

附件(另售)

端子盖

E53-COV24(3个装)

KM-N3-FLK 外形尺寸 8

防水垫

Y92S-P10 (用于96×96)

KM-N3-FLK 外形尺寸 10

本产品附带防水垫。
防水垫丢失或损坏时,请另行订购。
防水垫在工作环境中可能老化、收缩或硬化。
更换周期因具体工作环境而异。
请在实际应用中检查所需的更换周期。
可参考使用三年或更短时间。

安装适配器

Y92F-51(2个装)

KM-N3-FLK 外形尺寸 12

本产品附带安装适配器一副。
丢失或损坏时,请另行订购。

安全注意事项

警告标识的含义

KM-N3-FLK 注意事项 2
KM-N3-FLK 注意事项 3

安全注意事项

为了安全使用KM-N2/N3,请遵守以下事项。

• 请勿在以下环境中保存、安装和使用。
• 振动、冲击影响严重的场所
• 不稳定的场所
• 温湿度超出规格范围的场所
• 温湿度变化剧烈、可能凝露和结冰的场所
• 室外或受到直射阳光、风雨侵袭的场所
• 容易受到静电及干扰影响的场所
• 受电场及磁场影响的场所
• 有积水、油雾的场所
• 有盐水飞溅的场所
• 有腐蚀性气体(特别是硫化气体、氨气)的场所
• 粉尘、铁粉多的场所
• 有溶解性液体的场所

• 请确认端子符号后进行正确配线。不使用的端子请勿进行任何连接。

• 下面的端子配线请使用指定截面积的的多股线或单芯线。
 KM-N2的电源/计测电压端子: AWG24~14(截面积0.2~2.0mm2
 KM-N2的CT端子: AWG18~14 (截面积0.75~2.0mm2
 KM-N3的电源端子: AWG20~16 (截面积0.5~1.5mm2
 KM-N3的计测电压端子: AWG18~14 (截面积0.75~2.0mm2

• 通电前,请确认配线有无错误。

• 请在充分理解使用说明书的基础上使用和维护。

• 请充分理解用户手册后再设定装置。

• 请勿拉拽电缆。

• 请勿使用使用说明书中记载以外的方法。设备原有的保护可能受损。

• 请设置符合所用电压、使用国家相关标准(美国:UL Listed对应品、加拿大:cUL Listed对应品、其他按国家:IEC60947-1及IEC60947-3等)的支路断路器,并设置正确的标识,以便作业人员能够立即关闭电源。推荐条件为额定电流1A的支路断路器。

• 使用设备前,请务必先确认配线,再接通电源。若配线不良,可能导致人员受伤、事故、故障或误操作。

• 通电时请勿接触端子。

• 请勿安装在靠近发热装置(带有线圈、卷线的装置等)处。

• DIN 导轨请用螺钉牢固安装,勿使松动。此外,也要牢固连接DIN导轨和本体。如果有松动,DIN导轨、产品本体、配线会因振动、冲击而脱落。(KM-N2时)

• DIN导轨请使用35mm宽(OMRON制 PFP-50N/-100N)的产品。(KM-N2时)

• 安装到DIN导轨上时,请将DIN挂钩卡死,必须滑动至听到声音为止。(KM-N2时)

• 为了防止感应干扰,本产品上的配线应与高电压、大电流的动力线隔开。并且,请避免与动力线并行走线或同一管道走线。电线管或走线槽分开,或者使用多股线等方法也很有效。

• 本产品为“class A”(工业环境产品)类产品。若用于住宅环境,可能发生信号干扰。若发生干扰,需要采取抗信号干扰措施。

• 请使用厚度为1 ~8mm的面板组装于柜内。面板厚度不适合或安装方法错误时,可能导致产品脱落。(KM-N3时)

使用注意事项

• 本产品非经计量法中规定的指定机关检验合格的特定计量仪器。无法用于证明功耗。

• 请根据测量对象正确设定各种参数。

• KM-N2请安装到DIN导轨上使用。

• 若在过电压类别Ⅲ的环境中使用,请在本产品的电源、电压测定输入外侧的线路之间安装压敏电阻。

• 无法用于测量变频器二次侧。

• 接通电源时应在2秒钟内达到额定电压。

• 要清除产品的污垢时,请务必保持断电状态,并用柔软的干布擦拭产品表面。请勿使用含有稀释剂、汽油、酒精等溶剂的药品。

• 不可使用本公司KM 系列的专用CT (KM20-CTF 系列、KMNCT系列)。请使用二次侧输出为1A或5A的CT。

• 为了符合标准,连接CT 和本体CT 输入端子时,请务必使用棒状端子。(KM-N2时)

• 累计耗电量等数据保存每5分钟执行一次。断开本体电源时,可能之前5分钟的数据未能保存。

• 废弃本产品时,请根据各地的规定,作为工业废弃物妥当处理。

安装方法/拆卸方法

DIN导轨上安装方法/拆卸方法(KM-N2)

• 安装
扳下端子单元的导轨挂钩,并将上部卡爪扣在导轨上。
推压主体直至将导轨挂钩锁紧为止。

KM-N3-FLK 注意事项 10

• 拆卸
用一字型螺丝刀等把导轨挂钩向下拉出,从下侧拉起。

KM-N3-FLK 注意事项 12

安装到安装面板上的方法(KM-N3)

KM-N3-FLK 注意事项 13

(1)如需要防水,安装时请将在主体中插入随附的防水密封圈,并使之保持在面板的前部。
   不需要防水功能时,无需安装防水密封圈。

(2)将随附安装适配器插入后壳顶部和底部的固定槽中。

(3)将安装适配器从端子部侧压入,直到接触面板,然后暂时固定主体。

(4)紧固安装适配器的固定螺丝(上下2处)。紧固时,用螺丝刀交替逐次紧固2处的螺丝,以保持平衡。
   此外,请将紧固扭矩设为0.29~0.39N·m。

端子盖的安装方法

请如下图所示,一边弯曲E53-COV24 的端子盖,一边将其安装到端子台上。不能反向安装。

KM-N3-FLK 注意事项 14

Push-In Plus端子台(RS-485通信端子、脉冲输出端子)连接时使用的电线和注意事项

1. 使用的电线

• 配线至KM-N3 电源端子时,请使用AWG20 ~ 16 (截面积0.5~1.5mm2)的多股线或单芯线。

• RS-485 通信端子、脉冲输出端子使用的电线,请使用AWG24~16 (截面积0.25~1.5mm2)的多股线或单芯线。

• 电线覆膜剥离部长度为棒状端子使用时10mm,棒状端子未使用时8mm。

2. 连接到Push-In Plus端子台

连接Push-In Plus端子台(RS-485通信端子、脉冲输出端子)时,请按照以下步骤。

KM-N3-FLK 注意事项 18

带压接棒状端子(以下称棒状端子)的电线、单芯线的连接方法

连接端子台时,请将电线插到底,直至单芯线或棒状端子的前端碰到端子台。

因单芯线较细而连接困难时,与连接多股线一样,请使用一字螺丝刀。

KM-N3-FLK 注意事项 20

多股线的连接方法

连接到端子台时,请按以下步骤操作。

(1)斜着将一字螺丝刀插入释放孔中。
  插入角度参考下图,正确插入一字螺丝刀后,能感觉到释放孔中弹簧的反弹。

(2)在一字螺丝刀插入释放孔的状态下,插入电线,直至电线的前端碰到端子台。

(3)将一字螺丝刀从释放孔中拔出。

KM-N3-FLK 注意事项 22

连接确认

• 插入后,请轻轻拉拽,确认电线不会松脱(固定在端子台)。

• 为了防止短路,插入电线时,请确保电线覆膜剥离部(单芯线/多股线)或棒状端子导体部完全插入端子(插入)孔中。(参阅下图)

KM-N3-FLK 注意事项 24

3. 从Push-In Plus端子台上拆卸

从端子台上拆卸电线时,请按以下步骤操作。
多股线/单芯线/棒状端子的拆卸方法相同。

(1)斜着将一字螺丝刀插入释放孔中。

(2)在一字螺丝刀插入释放孔的状态下,从端子(插入)孔中拔出电线。

(3)将一字螺丝刀从释放孔中拔出。

KM-N3-FLK 注意事项 26

4. 推荐棒状端子和工具

推荐棒状端子

KM-N3-FLK 注意事项 28

注1. 请确认电线覆膜外径小于推荐棒状端子的绝缘套管内径。
 2. 请确认棒状端子的加工尺寸满足以下形状。

KM-N3-FLK 注意事项 29

*1. AWG24~AWG22/0.25mm2~0.34mm2电线未取得UL标准认证。
*2. 适用电线(AWG17~AWG16/1.25mm2~1.5mm2)用棒状端子请不要插入到相邻端子(插入)孔。

推荐一字螺丝刀

连接和拆卸电线时,需要一字螺丝刀。
请使用下表所示的一字螺丝刀。
下表为截至2015年12月的制造商和型号。

KM-N3-FLK 注意事项 31